Feeds:
Artigos
Comentários

Archive for the ‘Lugares’ Category

Icoaraci Hang-Out

Vai rolar em Icoaraci – um pequeno distrito separando aqui da capital, algo parecido o Distrito 9  – o que se chamoou “Degraus Underground”. Depois da eterna brincadeira de tentar decifrar os nomes das bandas sem olhar as legendas, apenas através do símbolo demoníaco e ilegível (que você também pode ver ao clicar no INCRÍVEL FLYER acima),  descobri, para meu total prazer o nome das bandas:

WARPATH – (Thrash metal)

Osculum infame – (Black/Death)

Parafilia Horrenda (Death/Grind)

DxPxBx – (Brutal Death/Thrash )


Não sei bem o que comentar sobre esses nomes a não ser que o primeiro me parece exatamente o que uma banda do gênero deveria se chamar. A segunda é nomeada em homenagem ao cu das esponjas marinhas, um provável símbolo de satanismo marítimo muito infame. A terceira tem a ver com sexo com cabras e a quarta… bem, lendo aqui nesta lista parece mais um nome EmOxCoRe da vida, MAS para aqueles que não olharam o flyer, eis o verdadeiro nome:

DEFECATION OF PUTRID BLOOD

Sim, senhor, pode acreditar! É mais um da série “Vamos escolher um nome para nossa banda!”:

– Precisamos de um nome verdadeiramente maligno, que denote as profundezas negras da alma humana, que CORROMPA APENAS COM O OLHAR…

– Que tal menstruação?

– Perfeito! Mas não tá muito na cara, não?

– Que nada! Mas qualquer coisa eu sei como dar um jeito…

O que um pouco de criatividade (ou a falta dela) e um tradutor não fazem. Alguém me sugeriu visitar o local para uma resenha, mas ao raciocinar sobre a proposta, meu inconsciente logo me mandou uma mensagem…

Quero não.

Read Full Post »